De Franstalige bewerking van dit meesterstuk van
Molière
-Frans gesproken, Nederlandse boventiteling-
Ondanks waarschuwingen van zijn schoonbroer Cléante en de
dienstmeid Dorine, valt de schijnheilige en onhandige Orgon (met
zijn moeder, Mevrouw Pernelle) voor de manipulatie van Tartuffe,
die hem helemaal in zijn macht krijgt. Terwijl Orgon zijn dochter
Mariane ten huwelijk aanbiedt - die al verloofd is - probeert
Tartuffe ook Elmire te verleiden. Zoon Damis waarschuwt zijn vader,
maar wordt niet geloofd, onterfd en uit het huis gezet.
Pas als Elmire haar echtgenoot via een list weet te overtuigen dat
zijn blind vertrouwen wordt misbruikt (Orgon luistert mee onder de
tafel terwijl Tartuffe zijn vrouw probeert te verleiden), zet Orgon
de valse devote aan de deur. Maar dan is het eigenlijk al te laat.
Tartuffe beschikt namelijk over schenkingspapieren en
compromitterende brieven waardoor het huis van hem is. Wanneer hij
naar de koning stapt om zijn rechten te laten gelden, maakt
Tartuffe echter een fatale inschatting. De koning blijft loyaal aan
de getrouwen die hem eerder hebben gediend, vergeeft Orgon zijn
misstap en arresteert Tartuffe.
Gratis inleiding op donderdag 15 maart door Matthieu
Declercq, directeur Alliance Française. De inleiding zal ik
het Frans gegeven worden.
Cette comédie de Molière nous raconte comment Tartuffe réussit
à manipuler Orgon et devenir son directeur de conscience. Elmire,
la femme d'Orgon, va finalement tendre un piège au Tartuffe, afin
de prouver son hypocrisie. Cette farce nous présente au début de la
pièce un tableau de personnages imparfaits et un Tartuffe vertueux.
Le mensonge, que Tartuffe incarne, divisera la famille d'Orgon mais
leur permettra aussi de se reconstruire.
Eric Lacascade nous offre la chance de redécouvrir ce grand
classique de Molière dans lequel une dizaine de comédiens
évolueront sur scène. Un challenge qui met la barre haut :
malgré la popularité de la pièce, les artistes doivent trouver leur
liberté pour nous offrir un vrai moment de divertissement. Un récit
datant du XVIIème siècle mais finalement très proche des situations
familiales actuelles, où les coups d'éclats du quotidien se
succèdent, entre la jalousie et les non-dits.
Présentation le jeudi 15 mars par Matthieu Declercq,
directeur de l'Alliance française de La Haye. La présentation aura
lieu en français - entrée libre
En avril 2011, l'Alliance française d'Islamabad au Pakistan a
produit le Tartuffe dans un
contexte social et idéologique tourmenté où la pièce de Molière
résonne pleinement de sa dimension polémique. C'est cette
expérience que la présentation se propose de raconter
brièvement.